We rebuild our media stack around Jellyfin 12, survive a major upgrade, and add self-hosted tools that make sharing with family and friends much better.
